A tilalom a Samsung-termékek teljes palettáját érintheti, és a döntést követően azonnal életbe léphet - mondta Arszalan Fatipur, az iráni parlament energiaügyi bizottságának vezetője a Press TV-nek adott szombati interjújában. A Samsung közleménye szerint a fogyasztókat kábeltévés előfizetésre csábító izraeli HOT egyedül felelős a reklám előállításáért, amelyről a dél-koreai vállalat nem tudott, és készítésében nem vett részt.

A reklám elején az Aszfúr című népszerű izraeli sorozat főszereplője iráni "bevetésre" indul. Egyik fajtársa az iszfaháni atomreaktor közelében az "erős sugárzás" miatt naptejet ken az arcára. A nukleáris létesítménynél találkoznak egy unatkozó Moszad-ügynökkel, aki Samsung Galaxy táblagépén éppen kedvenc sorozatát nézi.

A klip végén az ügynök táblagépjét csodáló Newton, az Aszfúr kétbalkezes figurája véletlenül aktivál egy alkalmazást, amely felrobbantja a közeli reaktort. A többiek dühös pillantásának kereszttüzében Newton csak annyit mond: "Mi van? Egy újabb titokzatos robbanás Iránban..."

Néhány másodperccel később egy másik szereplő "Fúj, Homeini!" felkiáltással agyonüt egy bogarat a nyakán. A Homeini a maladera insanabilis közismert neve Izraelben. A bogarat állítólag egy Iránból visszatérő turista vitte be a zsidó államba a hetvenes évek végén.

A reklámfilm különösen ízléstelen annak fényében, hogy az izraeli titkosszolgálat több perzsa atomtudóst likvidált az utóbbi években, továbbá ők a felelősek több "különös" robbantásért is.

Nem ez volt az első izraeli reklám, amely felzúdulást váltott ki. Izraeli cégek viccelődtek már egy Hamász-vezető meggyilkolásával, múlt évben pedig az amerikai zsidókat hazatérésre ösztönző videokampány keltett nagy felháborodást a célközönségben.

(MTI korrigálva)