THE GUARDIAN
A baloldali brit lap két hosszabb budapesti jelentést is közöl a Reuters brit hírügynökségtől. Az egyik címe: Szlovákia ragyog, Magyarország petyhüdt az együttfutásból kikerült régióban és arról számol be, hogy „A szlovák gazdaság rekordsebességgel dübörgött előre a negyedik negyedben, míg Magyarország a stagfláció felé csúszott...” Szlovákia növekedése 9,7 százalékos volt és tavaly 10,3 százalékkal nőtt, szemben a magyarországi 1,3 százalékos növekedéssel. Az összehasonlítástól ideges Veres János pénzügyminiszter azzal érvelt, hogy Szlovákiában felével csökkentették a szociális kiadásokat. A másik Reuters-jelentés (Magyarország a stagflációval flörtöl, miközben a növekedés leáll) arról ír, hogy 2007. negyedik negyedévében az éves szintű növekedés 0,8 százalékra csökkent.
FAZ.net
A vezető német lap Magyarország: gyenge növekedés – reszketeg börze címmel arról tudósít hosszabban, hogy gyengék a magyar makroökonómiai adatok.
DIE PRESSE
A vezető osztrák lap arról ír, hogy az Európai Unió aggódik Magyarország miatt: Brüsszel kételkedik a jövő évi költségvetésben, mert a magyarországi gazdasági növekedés tovább lassulhat. Az EU-nak az is fejfájást okoz, hogy Magyarország állami eladósodottsága nő.
Economist
A globális brit pénzügyi lap a kelet-európai gazdasági problémákat elemezve Magyarországról azt írja, hogy ott súlyos a stagfláció (vagyis az inflációval egybekötött gazdasági helybenjárás).
A hetilap szokásos adattáblázatából pedig kitűnik, hogy a legutóbbi GDP növekedés a táblázatban szereplő valamennyi ország közül 0,7 százalékkal Magyarországon a legalacsonyabb. Néhány további ország adata, zárójelben a növekedési adatokkal: Csehország (6,0), Lengyelország (6,4), Kína (11,2), Oroszország (7,7), Venezuela (8,7), Pakisztán (7,0), Szingapúr (5,4), Argentína (8,7).
JC
thejc.com
Gyurcsány kijelentette: „Valódi bűn lenne a kultúránkat pénzért eladni”. A hirtelen a kultúrát a pénz fölé helyező miniszterelnöki kijelentést Adam Lebor idézi a zsidó lapban írt cikkében azzal kapcsolatban, hogy a budapesti önkormányzat leállította a főváros zsidó negyedének átépítését.
BOSTON GLOBE
A New York Times tulajdonában lévő bostoni lap szó szerint utánnyomta a Los Angeles Times-ban a Magyar Gárdától rettegő Magyarországról szóló budapesti jelentését, amelyet tegnapi szemlénkben ismertettük.
AFP
Tavaly rekordot ért el a zsidók elleni agresszív támadások száma Nagy-Britanniában, jelenti a francia hírügynökség Londonból.
IRNA
Az iráni hírügynökség angol nyelvű hírszolgálata arról számol be, hogy Izrael 17-szer annyit költ fegyverkezésre, mint Irán, egy főre számítva.
(Lovas - MN)
A baloldali brit lap két hosszabb budapesti jelentést is közöl a Reuters brit hírügynökségtől. Az egyik címe: Szlovákia ragyog, Magyarország petyhüdt az együttfutásból kikerült régióban és arról számol be, hogy „A szlovák gazdaság rekordsebességgel dübörgött előre a negyedik negyedben, míg Magyarország a stagfláció felé csúszott...” Szlovákia növekedése 9,7 százalékos volt és tavaly 10,3 százalékkal nőtt, szemben a magyarországi 1,3 százalékos növekedéssel. Az összehasonlítástól ideges Veres János pénzügyminiszter azzal érvelt, hogy Szlovákiában felével csökkentették a szociális kiadásokat. A másik Reuters-jelentés (Magyarország a stagflációval flörtöl, miközben a növekedés leáll) arról ír, hogy 2007. negyedik negyedévében az éves szintű növekedés 0,8 százalékra csökkent.
FAZ.net
A vezető német lap Magyarország: gyenge növekedés – reszketeg börze címmel arról tudósít hosszabban, hogy gyengék a magyar makroökonómiai adatok.
DIE PRESSE
A vezető osztrák lap arról ír, hogy az Európai Unió aggódik Magyarország miatt: Brüsszel kételkedik a jövő évi költségvetésben, mert a magyarországi gazdasági növekedés tovább lassulhat. Az EU-nak az is fejfájást okoz, hogy Magyarország állami eladósodottsága nő.
Economist
A globális brit pénzügyi lap a kelet-európai gazdasági problémákat elemezve Magyarországról azt írja, hogy ott súlyos a stagfláció (vagyis az inflációval egybekötött gazdasági helybenjárás).
A hetilap szokásos adattáblázatából pedig kitűnik, hogy a legutóbbi GDP növekedés a táblázatban szereplő valamennyi ország közül 0,7 százalékkal Magyarországon a legalacsonyabb. Néhány további ország adata, zárójelben a növekedési adatokkal: Csehország (6,0), Lengyelország (6,4), Kína (11,2), Oroszország (7,7), Venezuela (8,7), Pakisztán (7,0), Szingapúr (5,4), Argentína (8,7).
JC
thejc.com
Gyurcsány kijelentette: „Valódi bűn lenne a kultúránkat pénzért eladni”. A hirtelen a kultúrát a pénz fölé helyező miniszterelnöki kijelentést Adam Lebor idézi a zsidó lapban írt cikkében azzal kapcsolatban, hogy a budapesti önkormányzat leállította a főváros zsidó negyedének átépítését.
BOSTON GLOBE
A New York Times tulajdonában lévő bostoni lap szó szerint utánnyomta a Los Angeles Times-ban a Magyar Gárdától rettegő Magyarországról szóló budapesti jelentését, amelyet tegnapi szemlénkben ismertettük.
AFP
Tavaly rekordot ért el a zsidók elleni agresszív támadások száma Nagy-Britanniában, jelenti a francia hírügynökség Londonból.
IRNA
Az iráni hírügynökség angol nyelvű hírszolgálata arról számol be, hogy Izrael 17-szer annyit költ fegyverkezésre, mint Irán, egy főre számítva.
(Lovas - MN)
