"A Hegedűs a háztetőn (Fiddler on the Roof) 1971-ben bemutatott amerikai zenés film, a korábban Sólem Aléchem Tóbiás, a tejesember című regénye alapján 1964-ben New Yorkban bemutatott, majd világszerte nagy sikerrel játszott, azonos című musical filmváltozata" - írja a Wikipédia.
Nos, Magyarországon nem mindenkinek ez jut eszébe a fenti címről:
 |
Derék cigányaink azonban nem csak a háztetőre másznak fel, hanem ha a szükség (=lopni kell) úgy hozza, még a kéménybe is bekúsznak.
