Az anyaországban és a nagyvilágban sokan ültek a tévékészülékek elé és várták a közvetítést. Ám 10 órakor nem a bemondó, hanem fölirat formájában minden magyarázat nélkül közölték a nézőkkel, hogy műsorváltozás történt, s a gyimesbükki közvetítés helyett Herskó János filmrendező életművéről sugároznak dokumentumfilmet.

A film azzal indított, hogy közölte a nézőkkel: Herskó János szinte minden családtagja a holokauszt áldozata lett, majd a képernyőn egyik emlékező zsidó a másiknak adta a mikrofont. Hangsúlyozzuk, egy árva szóval nem közölték a nézőkkel azt, hogy miért maradt el a gyimesbükki élő közvetítés, vagy egyáltalán később, más időpontban lesz-e tudósítás az ezeréves határon zajló pünkösdi ünnepi eseményekről.
Megírtuk már, de nem árt megismételni: Dunának, Jordánnak egy a hangja...