 |
123 izraeli gyermek halt meg palesztin támadások következtében, ezzel szemben 1,050 palesztin gyermeket öltek meg a zsidók.
123 Israeli children have been killed by Palestinians and 1,050 Palestinian children have been killed by Israelis since September 29, 2000. Approximately 8.5 times more Palestinian children have been killed than Israeli children. The majority of these [Palestinian] children were killed and injured while going about normal daily activities, such as going to school, playing, shopping, or simply being in their homes. Sixty-four percent of children killed during the first six months of 2003 died as a result of Israeli air and ground attacks, or from indiscriminate fire from Israeli soldiers.
123 Israeli children have been killed by Palestinians and 1,050 Palestinian children have been killed by Israelis since September 29, 2000. Approximately 8.5 times more Palestinian children have been killed than Israeli children. The majority of these [Palestinian] children were killed and injured while going about normal daily activities, such as going to school, playing, shopping, or simply being in their homes. Sixty-four percent of children killed during the first six months of 2003 died as a result of Israeli air and ground attacks, or from indiscriminate fire from Israeli soldiers.
 |
1,062 izraeli és 4,876 palesztin vesztette életét az összecsapásokban 2000. szeptember 29. óta.
At least 4,897 Palestinians and 1,062 Israelis have been killed since September 29, 2000.
American news reports repeatedly describe Israeli military attacks against the Palestinian population as “retaliation.” However, when one looks into the chronology of death in this conflict, the reality turns out to be quite different. 3 to 4 times more Palestinians have been killed than Israelis.
American news reports repeatedly describe Israeli military attacks against the Palestinian population as “retaliation.” However, when one looks into the chronology of death in this conflict, the reality turns out to be quite different. 3 to 4 times more Palestinians have been killed than Israelis.
 |
8,341 izraeli, illetve 33,034 palesztin sebesült meg a jelzett időpont óta.
33,034 Palestinians and 8,341 Israelis have been injured since September 29, 2000. With no shooting from the Palestinian side, and often little or no use of tear gas to disperse the protests, Israeli soldiers have repeatedly fired live ammunition into unarmed crowds. Palestinians are injured at least four times more often than Israelis.
33,034 Palestinians and 8,341 Israelis have been injured since September 29, 2000. With no shooting from the Palestinian side, and often little or no use of tear gas to disperse the protests, Israeli soldiers have repeatedly fired live ammunition into unarmed crowds. Palestinians are injured at least four times more often than Israelis.
 |
Az USA több, mint 6.8 millió dollárral pénzelte Izraelt naponta! A Palesztin Hatóságnak /tehát nem a nemzeti érdekek mellett kiálló Hamasznak/ naponta 0.3 millió dollár jutott.
On average, the U.S gave more than $6.8 million to Israel each day and gave $0.3 million to the Palestinians each day during Fiscal Year 2007. The United States gives over 26 times more assistance to Israel than to Palestinian development organizations.
 |
Izraelt 65 alkalommal marasztalta el az ENSZ Közgyűlése /ritkábban a BT/, a palesztinokat egyetlen alkalommal sem.
Israel has been targeted by over 60 UN resolutions, while the Palestinians have been targeted by none. Aside from the core issues—refugees, Jerusalem, borders—the major themes reflected in the U.N. resolutions against Israel over the years are its unlawful attacks on its neighbors; its violations of the human rights of the Palestinians, including deportations, demolitions of homes and other collective punishments; its confiscation of Palestinian land; its establishment of illegal settlements; and its refusal to abide by the U.N. Charter and the 1949 Fourth Geneva Convention Relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War.
A palesztin és az izraeli politikai, illetve hadifoglyok száma jelenleg:
1 izraeli fogoly van a palesztinok fogságában, míg több mint 8000 palesztin raboskodik az izraeli börtönökben.
Israel has been targeted by over 60 UN resolutions, while the Palestinians have been targeted by none. Aside from the core issues—refugees, Jerusalem, borders—the major themes reflected in the U.N. resolutions against Israel over the years are its unlawful attacks on its neighbors; its violations of the human rights of the Palestinians, including deportations, demolitions of homes and other collective punishments; its confiscation of Palestinian land; its establishment of illegal settlements; and its refusal to abide by the U.N. Charter and the 1949 Fourth Geneva Convention Relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War.
 |
1 izraeli fogoly van a palesztinok fogságában, míg több mint 8000 palesztin raboskodik az izraeli börtönökben.
1 Israeli is being held prisoner by Palestinians, while 10,756 Palestinians are currently imprisoned by Israel. Since the beginning of the Israeli occupation of Palestinian territories in 1967, over 650,000 Palestinians have been detained by Israel. This forms approximately 20% of the total Palestinian population in the Occupied Palestinian Territories (OPT).
Hány házat rombolt le az egyik, illetve a másik fél 1967-től napjainkig?
 |
A palesztinok egyetlen izraeli lakóházat sem romboltak le, míg a zsidók 18,147 palesztin otthonát tették a földdel egyenlővé.
0 Israeli homes have been demolished by Palestinians and 18,147 Palestinian homes have been demolished by Israel since 1967. Any humanitarian looking at the sheer number of innocent civilians who have lost their homes can only condemn Israel’s house demolition policy as a hugely disproportionate military response by an occupation army... It is a policy that creates only hardship and bitterness, and in the end can only undermine hope for future reconciliation and peace.
A jelenlegi munkanélküliségi arány Izraelben, illetve a Palesztin Hatóság területén:
Az izraeli munkanélküliségi arány 7.3%, míg a palesztinok 23%-ának nincs állása.
0 Israeli homes have been demolished by Palestinians and 18,147 Palestinian homes have been demolished by Israel since 1967. Any humanitarian looking at the sheer number of innocent civilians who have lost their homes can only condemn Israel’s house demolition policy as a hugely disproportionate military response by an occupation army... It is a policy that creates only hardship and bitterness, and in the end can only undermine hope for future reconciliation and peace.
 |
Az izraeli munkanélküliségi arány 7.3%, míg a palesztinok 23%-ának nincs állása.
The Israeli unemployment rate is 7.3%, while the Palestinian unemployment rate is estimated at 23%.
Az illegálisan felépített palesztin és izraeli települések száma:
 |
Izrael 223 zsidó telepet tart fenn a palesztinoktól elrabolt földeken, ezzel szemben egyetlen palesztin település sincs azon a területen, amelyet a zsidók a magukénak tartanak.
Israel currently has 121 Jewish-only settlements and 106 ‘outposts’ on confiscated Palestinian land. Palestinians do not have any settlements on Israeli land.
Israel currently has 121 Jewish-only settlements and 106 ‘outposts’ on confiscated Palestinian land. Palestinians do not have any settlements on Israeli land.
“The Occupying Power shall not deport or transfer parts of its own civilian population into the territory it occupies.”
- Article 49 of the Fourth Geneva Convention of 1949
(P. O. - ifamericansknew.org)
