Egy 2003-ban elhunyt "holokauszttúlélő", Riven Flamenbaum családját kötelezi a brooklyni bíróság, hogy adjon vissza egy antik aranytáblácskát a berlini Elő-ázsiai Múzeumnak - adja hírül a The New York Times. A lap szerint nem világos, hogyan került a 3200 éves vékony aranylapocska az asszír leletek közül az egykori auschwitzi fogoly tulajdonába.
A zsidó a II. világháború után kivándorolt az Egyesült Államokba. Családja állítólag csak a halála után jött rá, hogy az igazolványkép nagyságú alkotás lopott műtárgy. A bírósági iratok szerint a képre 1913-ban bukkantak német régészek Irakban. 1926-ban átadták a berlini múzeumnak, ahonnan azonban a háború utáni leltározáson már hiányzott az alkotás.
Az auschwitzi tábort megjárt zsidó ("csodálatos módon" persze ő is túlélte) hozzátartozói az ügyvéd szerint "inkább megtartanák" az alkotást. Az Elő-ázsiai Múzeum által benyújtott keresetet követő perben 2010-ben a bíróság a zsidók javára döntött.
A brooklyni bíróság fellebbezett, és ezúttal helyt adtak a múzeum követelésének. Németországba való visszakerüléséig az előírások szerint széfben kell őrizni az arany táblácskát.
(MTI korrigálva)