A gesztus eredetileg az amerikai háborús propaganda ötlete volt 2009-ben, amikor amerikai tengerészgyalogosok emelték fel az afgán zászlót egy korábban tálibok által irányított völgy fölé. Parancsnokuk ekkor a második világháború nagy győzelméhez hasonlította a tálibok felett aratott győzelmet, az ekkor készült fotót pedig plakátokon mutogatták országszerte.

2009. július 8-án 10000 tengerészgyalogos vette be a Helmand -folyó völgyét. Ez volt az afgán háború egyik legnagyobb hadművelete. Órák alatt sikerült elérni ekkor azt, amit a NATO-csapatok nem tudtak elérni a harcok évei során.

A tálib plakát direkt ennek parafrázisa, miután a kép ugyanezen a napon látott napvilágot, csak 12 évvel később, és ugyanabban a völgyben készítették a tálib lázadók, miután az amerikai kivonulás hírére indított hatalmas offenzívában sorra foglalták vissza a korábban elvesztett területeiket.

A tálibokról készült képen feltűnő, hogy zsákmányolt modern amerikai felszerelésben és a saját zászlójukkal pózolnak.