Mentés másként címmel jelent meg a Magyarországot híressé tevő nagy zsidó író, a Nobel-díjas Imre Kertész legújabb "műve". Műfaja napló, 2001-től 2003-ig írt feljegyzéseket tartalmaz.
Az Alexandra könyváruházhoz tartozó Kötve-fűzve blog ismertetése szerint a kötet "tele van köznapi élményekkel, gondolatokkal".
Ilyen köznapi élmény és gondolat például a következő: "ez az oly régóta nélkülözött hímtag, ez a réges-régi tulajdonom most megint diadalmasan ágaskodott".

A zsidó zseni ebből az alábbi következtetést vonja le: "a műalkotásokról, ha véleményt akarunk mondani, a végső kritikai megállapítás az, hogy fasza-e vagy sem".
Tudomásunk szerint ezért a művéért még nem jelölték Nobel-díjra - de ami késik, nem biztos, hogy múlik, főleg mert ebből a kötetből sem maradhatott ki az örökös magyargyűlölet (idézet az ismertetőből): "A Mentés másként-ben a Berlinbe való emigrálást dokumentálja és Berlin jól áll neki, de féktelen Budapest- (vagyis Magyarország-) gyűlölete kint sem csökken, és ez többször kicsinyességnek tűnik. Feljegyzéseiben a magyar nyelv használatát például alapvető hibának tartja, mert úgy érzi, a magyaroknak fölöslegesen beszél."
Mi ér hát meg egy újabb Nobel-díjat és egy tucatnyi kitüntetést, ha nem ez?
(Kuruc.info)