Hangokat hallott és hallucinált - állítja magáról az a néger, aki Nelson Mandela búcsúztatásán jeltolmácsként összevissza mutogatott, és ezzel botrányt okozott.
 |
Csaló volt, értelmetlenül, összevissza mutogatott az a férfi, aki Nelson Mandela búcsúztatásán jeltolmácsként feltűnt - állította szerdán a Dél-afrikai Süketek Szövetsége. Az AP amerikai hírügynökség által megkérdezett három jeltolmács egybehangzóan azt mondta, hogy a néger bizonyosan nem a dél-afrikai és nem is az amerikai jelnyelvet használta.
A 34 éves Thamsanqa Jantije úgy reagált a vádakra a dél-afrikai médiában, hogy "skizofrén rohama volt", egyszercsak hangokat kezdett hallani és hallucinált. Azt is elmondta, jeltolmácsként dolgozik az SA Interpreters nevű cégnél.
"Nem tudtam semmit sem tenni, egyedül voltam egy nagyon veszélyes helyzetben" - mesélte az esetről Jantije. "Próbáltam uralkodni magamon, hogy ne látsszon rajtam, mi történik. Nagyon sajnálom" - tette hozzá. A néger azt állítja egyébként, több nagy rendezvényen is jeltolmácsolt már.
Íme a "skizofrén roham":
(BBC - HVG nyomán)
