Húsvét a Szentföldön: szép élmény a turisták számára. A keresztények számára, akik egyben palesztinok is, és a megszállt területeken élnek, sokkal kevésbé szép. Ha a nagyheti és húsvéti napokban Jeruzsálemben részt akarnak venni egy liturgikus szertartáson, kérvényt kell benyújtaniuk Izrael államhoz. A kilátás, hogy nagyszombaton a Szentsír templomot meglátogathassák, eleve csekély. E területek keresztényei hiába nyújtottak be panaszt a Legfelsőbb Bírósághoz. Shomali atya, a Jeruzsálem közeli Beit Jala papja ezt nagyon elkeserítőnek találja.
Zoom
Simone Stefanelli Húsvét Jeruzsálemben című fényképsorozatából
„Az izraeli mentalitásban mélyen gyökerezik, hogy a jeruzsálemi (keresztény) egyház csak a külföldiek egyháza! Pedig ez egyáltalán nem igaz, sok őslakos keresztény is van Jeruzsálemben – és természetesen keresztény palesztinok Betlehem környékén. Mindenekelőtt nagyszombaton szinte lehetetlen Jeruzsálembe jönni – ez már 20 évvel ezelőtt is így volt, mikor szeminarista voltam. Szinte lehetetlen volt a városba jutni. Ebben az évben ez még nehezebb, éspedig azért, mert az ortodoxok és a katolikusok a húsvétot most ugyanazon időpontban ünneplik – ezért akar mindenki ugyanoda menni ugyanazon időben. Természetesen ehhez jönnek még a zarándokok a világ minden tájáról, akik szintén szeretnének részt venni az ünnepségeken: Izrael őket részesíti előnyben, s nem minket.“
Shomali plébános ennek ellenére ebben az évben is Jeruzsálembe akar utazni plébániájának híveivel a nagyhéten. Akkor is, ha már most sejti, mi vár reá. „Az óváros teljesen le van zárva. A latin patriarchátus a szeminaristák számára külön engedélyt kérvényezett, de egyszerű keresztények számára nem lesz egyszerű bejutni. Még azt sem tudjuk, hogy kapunk-e engedélyt a zárófal túlsó feléhez jönni. Engedély nélkül ez teljesen lehetetlen lesz. Itt születtünk, mégsem akarnak átengedni.“
Zoom
Pedig a Beit Jala-i keresztények emberemlékezet óta felkeresik a húsvéti napokban a Szent várost, hogy bejárják a keresztutat, s részt vegyenek ott egy liturgikus eseményen - meséli a plébános. Ez mégiscsak emberi jogunk, és Izrael a Vatikánnak is megígérte, hogy garantálni fogja a szabad bejárást a szent helyekre.
„Látjuk az embereket a világ minden tájáról, akik húsvétra Jeruzsálembe utaznak – és mi csupán 8 km távolságból nem mehetünk oda! Olyasmi ez, ami valóban elszomorít, és híveinket arra készteti, hogy egy másik, nem palesztin igazolvány beszerzésén fáradozzanak. Itt születtünk, s nem hagynak oda jutni. Jobb annak, ha valaki köztünk külföldi!“
Zoom
Az, hogy az izraeli-palesztin tárgyalások kudarcot vallottak, a Beit Jala-i plébános meglátása szerint mindent még rosszabbá tesz. „A Kálváriahegyen vagyunk“ - mondja, „és azért fizetjük a számlát, hogy itt születtünk.“ Reméli, hogy a pápa májusi látogatásakor „Szentföldünk békéjéért és igazságosságáért emel majd szót: a világ keresztényeinek végre meg kell ismerniük a történelmünket!“
(A Vatikán német nyelvű honlapjáról fordította: Tarnóczy Szabolcs)