Ha egyetlen egy rövid helyi hírrel – melyet csak az alternatív hírforrások továbbítanak, a főáramú média hallgat – jellemezni lehet a közállapotokat egy egész országban, akkor az alábbi eset ennek csattanós bizonyítéka.
 Fotók: la causa |
Bocholtban (Észak-Rajna-Vesztfália) egy 9 szintes lakóházat bontásra ítéltek. Emiatt a lakóknak el kellett hagyniuk a lakásaikat, bár számosan tiltakoztak. De mit ad ég, az épületet hirtelen mégsem bontják le. Ehelyett most „menekültek” költöznek be. A „Maradni akarunk” jelszó alatt nem illegális migránsok tüntetnek, hanem németek, akiket azok toloncoltak ki lakásaikból, akik korábban azt kiabálták, hogy „Wir haben Platz – van helyünk (a migránsok számára)”.
 A ház lebontásának és új, 15 szintes toronyház építésének terve egy grandiózus projekt alapján, két évvel ezelőtt vált ismertté. A 32 lakó az akkori sajtóból értesült róla |
 |
A lakók megdöbbentek, és nagyon dühösek lettek. Legtöbbjük évtizedek óta ott lakik, és ragaszkodtak otthonukhoz.
A hoppon maradt bocholtiak elkeseredése petíciót eredményezett: „Mi, a bocholti Wagenfeldstraße lakói összetartunk, és nem megyünk sehova!” - áll benne.
 |
De már ez sem segít. Április 25-én a helyi sajtó jelentette: végleges a döntés, a házba „menekülteket” telepítenek be.
Mit fűzhet ehhez a magyarországi szemlélő? Bocholt kisváros Észak-Rajna-Vesztfália tartományban, ahol az emberek hagyományosan baloldali (SPD és Zöldek) szavazók. Gyanítható, hogy a póruljárt lakók is leképezték a tartományi átlagot. Kiábrándító továbbá: a vonatkozó petíciót két év alatt nem egészen 600-an írták alá. Németországot egykor a társadalmi, nemzeti szolidaritás tette naggyá. Ma ennek hiánya miatt zuhan a szakadékba.
Journalistenwatch nyomán fordította: Bálint József
