Félnek a retorziótól, ezért nem mernek feljelentést tenni a zimányiak az őket bántalmazók ellen. A polgármester megígérte, mindenkinek segítenek.

– Ne féljen senki; a lakosság azonnal jelezze a fenyegetést az önkormányzatnak – ilyen tartalmú szórólapot osztanak ki a jövő héten Zimányban. A helyieket irritálta a minapi kettős bántalmazás, amelyben a kaposvári rendőrök már elindították az eljárást.

Csütörtökön éjjel 11 óra körül ért véget a képviselő-testületi ülés. Tíz napirendi pontot tárgyaltak a képviselők, a minapi kettős bántalmazással több mint egy órát foglalkoztak. A Sonline.hu megírta: a kaposvári rendőrök nyomozást rendeltek el két zimányi lakos ellen, akik bántalmaztak egy helyi fiatalembert. A sértett megelégelte, hogy lakóháza előtt órák óta hangosan szólt egy autórádió. Kiment, megkérte a fiatalokat, hogy halkítsák le a zenét. A két ifjú a kérés teljesítése helyett bántalmazta a sértettet, akinek nyolc napon túl gyógyuló sérülései keletkeztek.

Takács János, Zimány polgármestere a Sonline.hu szerkesztőségének pénteken azt mondta: a lakosságot irritálta a cselekmény. Arra még nem volt példa, hogy a községben idáig fajuljon egy vita. A falu most megoldást keres. Ezért a képviselő-testület úgy döntött: a rászoruló családoknak segíteni próbál.

– Azt akarjuk, hogy az érintett személyek műveljék meg a kertjüket és saját maguk ellátására kukoricát, zöldséget termeljenek – hangsúlyozta a Takács János. – Természetbeni juttatásként biztosítjuk a kertek felszántását valamint a vetőmagot és a palántát. Ezt ingyen kapják. Ezzel kiküszöbölhető, hogy egyesek más területére menjenek gyűjtögetni. (Kuruc.info: milyen szép polkorrekt megfogalmazása a lopásnak…)

Biztonságot és nyugalmat a falunak – ezt akarja a község vezetője és a képviselő-testület. A polgármester összefogást sürget. Azt kéri mindenkitől: ha valakit fenyegetés ér, azonnal értesítse az önkormányzatot vagy a hatóságot. – Nem szabad, hogy titokban maradjon egy-egy ilyen ügy – húzta alá Takács János. – Azt akarjuk, hogy ne alakuljon ki súlyos konfliktus.

Az önkormányzat most szórólapot készíttet. A főbb bűnmegelőzési tanácsokat a jövő héten postázzák a 638 lelkes településen. Ezzel együtt a polgárőri ellenőrzést is sűrítik. Eddig este és éjszaka járta az utcákat az egység. Manapság már nappal felkeresik a település belső és külsőbb részeit.
Egy zimányi kommentárja (eredeti ITT): Ebből sem lesz semmi. Sajnos én is ismerem ezeket a sz*rrágókat, és ahhoz képest, hogy nincs munkájuk, igen jól éldegélnek. Kettő zsírúj Audi (ezüst, fekete)+szintén új Opel. Kérdezem én, hogy miből? Nekik nem ez volt az első ügyük, meg nem is az utolsó. Megint megy minden tovább. Mivel tele van a családjuk sittes emberekkel, ezért küldik a gyerekeiket lopni. "Hát istenem, elloptak pár cső kukoricát, nekik az jár, mit képzelünk mi". A munka mindegyiknek büdös. A rendőrség meg nem tesz semmit.