2023. október 7. egy dolgot tett: megmutatta a világnak Izrael és szövetségesei igazi arcát. Ki kellett állniuk az egész emberiség elé, és azt kellett mondaniuk:

„Ha szembeszálltok velünk, megöljük gyermekeiteket. Szándékosan fejbe fogjuk lőni a gyermekeiteket. Mészárolni fogjuk az egészségügyi személyzetet. Szisztematikusan elpusztítjuk az összes kórházatokat. Megerőszakoljuk és megkínozzuk hozzátartozóitokat. Megostromoljuk az egész civil lakosságot. Lakhatatlanná tesszük az egész országotokat, aztán kirúgunk titeket, és birtokunkba vesszük. Megöljük az összes újságírótokat, és megtagadjuk a belépést a külföldi újságíróktól, hogy senki ne láthassa, mit teszünk veletek. Mindezekről a dolgokról folyamatosan hazudni fogunk, és ti tudni fogjátok, hogy hazudunk, és mi tudni fogjuk, hogy ti tudjátok, hogy hazudunk, és ti tudni fogjátok, hogy mi tudjuk, hogy ti tudjátok, hogy hazudunk. És még mindig megússzuk, mert nálunk van az összes kártya.”

Néha találkozom olyan emberekkel, akik azt mondják: „Mire számított a Hamász? Tudniuk kellett, hogy Izrael ezt fogja tenni!”

Ezt azért mondják, hogy a Hamászt hibáztassák Izrael népirtó atrocitásaiért, mintha Izrael valamiféle vadállat lenne, amelyet nem lehet felelősségre vonni a tetteiért, ha valaki túl közel kerül szájához.

De természetesen a Hamász tudta, hogy Izrael és szövetségesei így fognak reagálni. Persze, hogy tudták. Tudták, hogy egy gyilkos és zsarnoki civilizációval van dolguk, amely határtalan gonoszságra képes, és amely a palesztinokat nem tekinti embernek. Tudták, mert egész életükben e civilizáció alatt éltek. Ezt a problémát akarták megoldani október 7-i akcióikkal.

Lehet nem egyetérteni a Hamász azon a napon hozott döntéseivel. Mondhatjuk, hogy más eszközöket kellett volna használniuk az igazság érvényesítésére. Lehet őket elítélni, lehet őket gyűlölni, lehet minden nyilvános rituálét elvégezni, ami a nyugati társadalomban való elfogadáshoz szükséges. De azt nem lehet tagadni, hogy Izrael és szövetségesei azóta minden nap megmutatták a világnak a valódi arcukat, olyan mértékben, amely korábban elképzelhetetlen volt.

Most mindez teljes egészében látható. Minden a felszínen van. Továbbra is úgy tehetünk, mintha egy szabad társadalomban élnénk, amely hisz az igazságban és az igazságosságban, és minden embert egyenlőnek tekint, de mindannyian tudjuk, hogy ez hazugság. Mindenekelőtt egy olyan civilizáció vagyunk, amely aktívan támogatni fogja a történelem első élőben közvetített népirtását. Ez a legfontosabb tény a nyugati világról a történelem ezen pontján. Minden nap az arcunkba bámul.

Október 7-e bizonyára nem könnyítette meg a palesztinok életét, de elvette tőlünk azt a képességet, hogy elrejtőzzünk önmagunk elől. A Hamász több ezer kilométerre jutott el a világ minden tájára, és végleg elpusztította azt a képességünket, hogy figyelmen kívül hagyjuk az igazságot arról, hogy milyen disztópiában élünk valójában. Lehet, hogy uralkodóinknak sikerülhet kiirtaniuk a palesztinokat mint népet, de egy dolgot soha nem fognak elérni: visszatenni a szemellenzőt.

Amit láttunk, azt nem lehet nem látni.

Fordította: Bálint József

(Forrás: caitlinjohnstone.com.au)