Úgy látszik, hogy egyes zsidókat kínosan érintett Simon Peresz Magyarország fölvásárlására vonatkozó, az ő szempontjukból meggondolatlan és ostoba megnyilatkozása. Hogy a napvilágra került igazságot valahogyan eltitkolják, kisebbítsék, az elmúlt két évben a Hír TV-től kezdve a Népszabadságig, személyemet sem kímélve minden fórumon össze-vissza hazudoznak


A Máárív 2007. okt. 10-i tudósításában is olvasható, hogy "fölvásároljuk Manhattant, Lengyelországot és Magyarországot"

A Népszabadság október 15-i számában Orbán számára csak személyesen kínos Molnár Oszkár címen megjelent egy írás, amelynek nyomán a lap világhálós kiadásában a fölvetett témáról elég durva hangvételű vita zajlott az olvasók között. 
Egy magát csaszi/2-nek megnevező gyáva, álnév mögé bújt zsidó Simon Peresz Magyarország fölvásárlását emlegető 2007-es megnyilatkozásával kapcsolatban folytatja a fajtestvérei hazudozásait. Nem nagyon érdekelne az álnév mögé bújt tetű véleménye, ha nem nagy nyilvánosság előtt állítaná: „Hering József nem kis malíciával a befektetés szót felvásárlásnak fordította.” 
Nos, először is a sokat idézett Peresz-beszédben nem főnévről, hanem igéről van szó. Az emlékezetes beszédről két tekintélyes héber nyelvű napilap, a Máárív és a Jediot Áháronot is beszámolt, majd az utóbbi néhány nap múlva, miután jóvoltomból kirobbant a botrány Magyarországon, a Peresz-beszédről egy videót is kitett a világhálóra. 
Mindhárom változatban az „ánáhnu koním et Hungárjá – אנחנו קונים את הונגריה" (Fölvásároljuk, megvesszük Magyarországot) olvasható, látható és hallható. S akkor jön egy ilyen piti Dreckhauser, aki azzal vádol, hogy egészen mást fordítottam, mint amit Peresz mondott. Miután maga Peresz is beismerte, csak hozzátette, hogy az egészet viccnek szánta... 
Egyébként a „befektetünk Magyarországon” nem csak magyarul, hanem héberül is egészen másképpen hangzik és írják: ánáhnu máskiím be-Hungárjá – אנחנו משקיעים בהונגריה (Befektetünk Magyarországon). Tehát még csak félre sem lehet hallani. 
A csaszi/2 álnév mögé bújt gyáva tetűnek arra a megjegyzésére pedig, hogy „Ezt a Heringet konzervdobozba légmentesen kellene bezárni” azt üzenem, hogy húzza el innen a csíkot minél előbb, és ne rontsa annak az országnak a levegőjét, amelynek többségi népét annyira gyűlöli. 
S még egy megjegyzés. Az említett kommentoldalon a Népszabadság szerkesztősége törölt néhány, nyilván a zsidókat nem éppen előnyös színben föltüntető olvasói bejegyzést, de a személyemet ért durva megjegyzéseket összeegyeztethetőnek tartja a sajtóetikával. Ez is jellemző. Rájuk. 
Hering József
Kapcsolódó: