Gyöngyösre, a Duranda városrész szegregátumába utazunk a Bűnvadászokkal. A régi lakosok a városvezetés és a kormány által magukra hagyva folytatják mindennapi harcaikat... A betolakodók legutóbb megígérték, hogy októberre kiköltöznek a házból, ami nem az övék. Hazudtak.
A Bűnvadászok immár egy nagyobb csapategységgel érkeztek vissza a helyszínre a kisemmizett, meglopott tulajdonosok védelmében. Bevetés újratöltve.
